Rechtliches
Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst. Hier erfährst du, welche Daten wir erheben, warum und wie du deine Rechte wahrnehmen kannst.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Ulf Hübner
Weidenstieg 12
22926 Ahrensburg
Deutschland
E-Mail: hello@wing-buddies.com
Diese Website wird gehostet bei der New Media GmbH (All-Inkl), Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Die Server stehen in Deutschland.
Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert, die dein Browser übermittelt:
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website). Die Daten werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht.
Diese Website nutzt Google Fonts von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Seite wird die Schriftart „Cabin" direkt von Googles Servern eingebunden, dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Website). Google verarbeitet diese Daten ggf. in den USA. Es gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
Weitere Informationen: policies.google.com/privacy
Für die Registrierung und Anmeldung auf wing-buddies.com nutzen wir Firebase Authentication von Google Ireland Limited (s. o.). Firebase ist ein Dienst von Google, mit dem wir Nutzerkonten sicher verwalten.
Die Verarbeitung ist notwendig zur Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne diese Daten kann kein Konto erstellt werden.
Firebase speichert Authentifizierungsdaten auf Servern von Google. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google setzt hierfür die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ein. Weitere Informationen: firebase.google.com/support/privacy
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies gesetzt.
| Cookie | Zweck | Laufzeit | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
wb_token |
Speichert dein Firebase-Authentifizierungstoken, damit du eingeloggt bleibst | 14 Tage | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) |
| Firebase-Session | Interne Firebase-Sitzungsverwaltung (IndexedDB/LocalStorage) | Bis Abmeldung | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO |
Da es sich ausschließlich um technisch notwendige Cookies handelt, ist eine Cookie-Einwilligung gemäß § 25 Abs. 2 TTDSG nicht erforderlich.
Das WingBuddies-Community-Forum (in Kürze verfügbar) wird als selbst gehostete Installation der Open-Source-Software Flarum auf unseren Servern bei All-Inkl (Deutschland) betrieben. Es findet keine Weitergabe von Forumsdaten an Drittanbieter statt.
Die Anmeldung erfolgt automatisch über dein WingBuddies-Konto (Single Sign-On via Firebase). Dabei wird dein Anmelde-Token über eine serverseitige Schnittstelle (/community/sso-bridge.php) übergeben; das Token verlässt unsere Server nicht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsvertrag) für notwendige Daten, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für Sicherheitsdaten (IP).
Der Spot Buddy (wing-buddies.com/spotbuddy/) ist ein eigenständiges Tool. Für den grundlegenden Betrieb (Winddaten abrufen, Spots anzeigen) ist keine Anmeldung nötig – es werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
Wenn du eingeloggt bist und Funktionen wie Check-ins oder Kommentare nutzt, werden diese Daten in unserer Firebase-Datenbank (Firestore) gespeichert. Es gelten dieselben Bedingungen wie unter Punkt 4 (Firebase).
Der WingBuddies Radio-Player ruft eine serverseitige Playlist (music-list.php) von unseren eigenen Servern ab. Dabei werden keine personenbezogenen Daten übermittelt oder gespeichert.
Musik-Downloads (in Kürze verfügbar) sind nur für eingeloggte Nutzer möglich. Es wird kein separates Abo-System genutzt; die Authentifizierung erfolgt über das WingBuddies-Konto (s. Punkt 4).
Unsere Website enthält Links zu externen Diensten. Beim Klick auf einen externen Link verlässt du wing-buddies.com; für die dortige Datenverarbeitung sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich:
Die Salty Coast-Produktbilder werden direkt aus dem Shopify-CDN geladen. Dabei wird deine IP-Adresse an Shopify Inc. (USA) übermittelt. Wir haben keinen Einfluss auf die dortige Datenverarbeitung.
Du hast gegenüber uns folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine E-Mail an hello@wing-buddies.com. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Alle Datenübertragungen auf wing-buddies.com erfolgen verschlüsselt über HTTPS (TLS). Passwörter werden ausschließlich verschlüsselt gespeichert – wir haben keinen Zugriff auf dein Klartext-Passwort.
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten gegen unberechtigten Zugriff, Verlust oder Missbrauch.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen unserer Dienste oder der Rechtslage anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist stets unter wing-buddies.com/datenschutz.html abrufbar.
Stand: Juli 2026